衣著跨性別 男扮女裝「泰」平常

政治大學廣告系學生林力芸於泰國當交換生，與當地特色交通工具「嘟嘟車」合影。 圖╱林力芸提供

　【記者鄭雅軒綜合報導】政治大學廣告系學生林力芸於今年8月至泰國曼谷大學（Bangkok University）國際學院交換，目前讓她印象最深的是隨處可見男扮女裝，但泰國人不會投以異樣眼光，可以依喜好自由打扮。

　剛到泰國看到男扮女裝的現象讓她感到很新奇，忍不住想一直看這些人如何打扮，並且試圖找出一些性別特徵。一開始，她會疑惑身邊的人是否能完全接納他們，也覺得他們和一般人不一樣。經過三個月，儘管依然想知道他們的性別，但已經習慣他們出現在生活周遭。林力芸認為，沒人用異樣眼光看待他們是件好事，代表泰國是個包容多元性別、接受度很強的國家，大眾也認同男生這樣裝扮。

　與台灣不同的是，泰國的大學生需要穿制服，相對來說泰國的大學穿著變化比台灣少，純樸的服飾讓她覺得像回到高中。但她說，泰國女生其實比台灣女生還會化妝，而且校服規定是有彈性的，偶爾還是能看到有人穿便服。男扮女裝的同學也可選擇穿黑窄裙，看起來和女學生無異。她認為穿制服的規定，可以節省思考如何打扮的時間。

　在泰國進入大型百貨公司前要通過安檢。據她在泰國的朋友說，最南端的北大年、陶公和耶拉三省因伊斯蘭教與馬來人背景，曾試圖為了獨立而發生內戰。但目前為止還沒在百貨公司發現有人在背包放炸彈，泰國人也將安檢視作一般的檢測。

　身為外國人的她，常因為語言的發音差異而出現有趣的經驗。之前她幫朋友點兩碗麵，把泰文的二（sorng）講成零（suun），讓店員大笑。某次搭交通工具「嘟嘟車」時，她指著地圖對司機說：「我要去大皇宮（Grant Palace）。」司機複述一遍，但口音重到她聽不清楚，「只覺得有聽到Palace應該沒問題，結果後來被載到叫做『Prince Palace』的飯店門口。」讓她印象深刻。