凝聚「小米力」 快樂歌傳承布農情

進行小米入倉儀式時，執行長胡克緯專心地將由新生們傳遞進倉的小米串依序放置好。　圖／蔡佩瑜攝

　

【記者蔡佩瑜花蓮報導】東華大學小米園於19日下午，在主祭、布農族耆老何成忠的帶領下，20多位學生進行神聖的迎新儀式─小米入倉與嬰兒祭，讓新生學習部落文化。 　在藍天豔陽的祝福下，小米園成員「小米力」們閉眼，赤腳並搭肩排成一直線，在學長姐們帶領下緩步走在不久前剛播種的新生小米田上。「tudatu manaskaling（我們真的很快樂）」他們以原住民語言輕快地唱著〈快樂歌〉，走向他們平常聚會的地方─小米集力所，接受主祭何成忠的祝福。小米園執行長、族群關係與文化所學生胡克緯表示，「小米力」是因為小米園的每個人都像小米粒，每一串小米只要有一顆壞了，就會連帶影響整串甚至別株，而借用「力」字代表一股凝結的力量。 　小米入倉，按歲時祭儀在每年8、9月舉行，透過此儀式，祈求上天讓族人平安健康。儀式進行時，學生們赤腳排成一排，接力將一串串小米，送進穀倉，再由主祭念祈福文，完成儀式。 　之後再由學長姐們輪流為每一位新生洗淨雙腳，親手彎腰擦乾，為他們穿上專屬小米力的雨鞋。民族發展與社會工作系學生莊博鈞說：「平時覺得與學長姐有隔閡，他們像是高高在上的存在，經過今天，讓我感受到真正的凝結是什麼。」 　在嬰兒祭中，由四位學長姐分為兩組，以寫著「彎腰做農人」的毛巾拉起半個人的高度，讓新生們先彎腰走過。之後再為新生戴上親手種植、象徵祝福的小米罐項鍊，並以米酒塗抹嘴唇，完成今日的迎新祭典。民社系學生李昀珊也說：「平時的我既驕傲又自卑，來到小米園，面對這裡與學校，我開始學會100%的謙虛，真正的彎腰與柔軟。」 　族群關係與文化系學生馬耀說：「除了傳統祭典，我們也加入許多創新元素，例如：象徵幫新生嬰兒洗腳的傳承儀式，以及嬰兒祭中的項鍊是以自己種的小米取代傳統菖蒲。」胡克緯也表示，他希望新生們戴著這條項鍊，能感受自己這一兩年來學習到並想傳達給新生們的態度—彎腰與分享。 　小米園於民國 100 年由馬耀等一群擁有相同理念的朋友共同創立。他們希望透過種植小米等作物，依照傳統歲時舉辦不同儀式，讓快消失的文化記憶得以保存。胡克緯說：「讀了原住民傳播，發現這些知識不該只是在書本上，更需要實際場域發揮。」