掌中戲弦樂《土將洋兵》併中西

華洲園掌中戲劇團以純熟、精湛的掌中技術，完美的展現出《哪吒鬧東海》的經典場景。 圖／陳汗青提供

　【記者陳映儒、羅紹文台北報導】第21屆台北藝術大學關渡藝術節「CREATE．創」３日正式展開，今年以「創新」為理念，首次自製開幕劇，以跨動畫、音樂、布袋戲的表演形式，結合中西元素演出《土將洋兵》。

　90人組成的北藝大管絃樂團齊聲奏起，清脆而響亮的鼓聲環繞全場，旁白突然「呀───」的一聲為上半場《哪吒鬧東海》劃開序幕。布袋戲偶各個穿著以紅、黃、綠、金為主色的刺繡絲絨服裝，「華洲園掌中劇團」技師以快速而流暢的掌上技巧，搭配陰陽多變的聲調，凸顯不同角色的個性。現場更以不同樂器搭配不同場景，哪吒和龍王決鬥時以急促鈸聲展現刀光劍影的打鬥，並藉由三角鐵襯托哪吒使用法器的魔幻氛圍，呈現出哪吒大鬧龍宮的經典場面。台北大學不動產與城鄉環境系學生梁雅涵說：「管弦樂結合布袋戲，是很新奇的體驗。」

　「人生就是一連串的選擇，選擇了這一個，就必須犧牲那一個。」說書人為下半場給了引子。《大兵的故事》劇情以魔鬼、大兵與公主為軸，魔鬼以預知書引誘大兵與他交換老舊小提琴，使大兵欲一夜致富而失去摯愛、輸掉人生。單簧管、低音管、小號、長號等七種樂器與無聲動畫彼此交織。其中華裔小提琴家宋緒嫻為動畫中大兵演奏，輔仁大學西班牙語文系學生池昀表示，《大兵的故事》中小提琴聲最令她印象深刻，「同一段旋律讓主題很明顯」。
　
　《土將洋兵》由藝術總監、北藝大音樂學院院長劉慧謹策劃，整場表演籌備近一年時間，動員120多人，於半年前開始彩排。劉慧謹表示，製作動畫為整段演出最困難的部分，因為必須從無到有，即便《大兵的故事》已有背景故事，但仍然需要製作團隊細細地體會音樂，才能創造出一個個的畫面。另外，為配合90年代樂曲，北藝大動畫系使用昏黃色調，使影像和現場室內樂展現出同時代的懷舊氛圍。

　關渡藝術節將持續至11月1日，期間舉辦音樂、戲劇、舞蹈、展覽、動畫等表演。本屆關渡電影節與波蘭洛茲電影學院及波蘭大師共襄盛舉，亦首度邀請世新大學、輔大、政治大學、台灣藝術大學學生作品參展。另外，關渡國際動畫節也邀來法國高等視覺傳媒學院、美國加州藝術學院於「好丘生活空間天母店」共同展出動畫創作。