【「籃」不住的旅美風潮一】赴美初期難適應 球員壓力下成長

　【專題記者／黎寶茵、張以潔、黃永淇、黃家瑜、王楚珺、高藝榛、黃是芳】西元2011年榮獲高中籃球聯賽MVP的胡瓏貿於高中畢業後赴美追夢；兩年後的劉又瑄則選擇獨立申請；吳永盛更是從金華國中畢業後即到美國發展，甚至得到美國大學提供的獎學金。雖然旅美需要面對諸多挑戰，但不少球員仍選擇出國發展，為什麼台灣的籃球體系無法留住籃球人才？

　美國大學將學生運動員的學業成績納入取得獎學金的資格條件，「剛開始最不適應的當然就是語言，還有課業、籃球並重。」吳永盛坦言，一開始英文不太流利，在課業上必須花比別人多的時間。在美國，球員間競爭強度高，吳永盛指出，如果想脫穎而出，「態度」將是進步的關鍵。「以前在台灣打球看不到這麼多身體素質好、對抗性又強的球員。加上跟著球隊有系統地重量訓練後，回台打球時發現對抗性較同齡球員佳。」

　而在NCAA第二級夏米納大學（Chaminade University, CU）的胡瓏貿也認為，到美國打球後，信心、球技及體能皆有所提升。他高中一年級時便決心要旅美，透過松山高中教練黃萬隆引薦，並得到夏大教練的賞識，順利進入球隊。他表示，曾因語言問題，受到輕微的種族歧視，建議後輩若想赴美發展須在語言方面打好基礎，減少溝通障礙，才更能專注在球場上。胡瓏貿還提到，雖然入學時保障四年獎學金，但大學獎學金一年一簽，必須兼顧球技和課業，才能得到下一年的獎學金。夏大上個球季在64強止步，胡瓏貿希望今年往32強、甚至16強邁進。

　至於加州州立大學聖貝納諾分校（California State University, San Bernardino, CSUSB）劉又瑄透過學校招生主任將影片寄給球隊教練，靠著個人申請一圓旅美籃球夢。他表示，因校內難得有亞洲球員，同學反而很佩服他，加上勇於和隊友交談，並沒有受到排擠。美國籃壇競爭激烈，若未來沒有機會成為職業選手，劉又瑄表示，仍會選擇留在美國當運動訓練員，因為美國運動風氣盛行且用心栽培運動員，無論是在硬體設備及訓練方式都比台灣更專業。