羅森(Rosencrntz)與吉爾(Guildenstern)為莎士比亞(Shakespeare)《哈姆雷特》(Hamlet)中的兩個配角。羅森與吉爾接到國王命令,護送發狂的王子哈姆雷特到英國,密信卻遭調換而死於異鄉。劇中藉由兩人與悲劇演員的問答,逐步逼近命運真相,卻始終無法察覺躲避。
台藝大戲劇系學生薩睿華扮演的伶人是荒謬派戲劇的要角,屢次提示兩人的死亡,兼具全知者和悲劇演員雙重身分,為詮釋兩角色間的轉換下足苦工。他說:「劇本太深奧了,一直想怎麼塑造出立體角色,我現在功夫還不到位。」僅以眼神、小手勢傳達角色調性是他的目標。
礙於能力與時間,導演、台藝大戲劇系學生何書群刪減了較空洞的戲以維持完整度。「戲劇需要思想、眼界的歷練,隨生命成長而融會貫通。」他說,無法處理劇本難度讓他不甘心,希望將來還能藉其他藝術類型增加思考的成熟度。
何書群說:「最好的荒謬劇就是:『笑的時候,發現其實是在笑自己。』」在劇中加入貼近現代的笑料,其實是主角迷失在對話中的愚昧,不只提振觀眾精神,亦傳達諷刺意味。
台藝大戲劇系學生顏于婕和鄧舒予認為導演將戲劇節奏掌握得恰到好處,藉由擲銅板時彼此的從容應對,看得出演員的臨場反應很好。儘管劇本的情緒平淡,觀眾仍可以一步步進入劇情進而有所體悟。
沒有留言:
張貼留言