版面

2014年3月6日 星期四

《驚懼》不京劇 跨時空添生力軍


《狹義驚懼》中,演員看電視時接到來電,但對話不是透過手機或電話,而是飛鴿傳話。 圖/栢優座劇團提供



 【記者林維德台北報導】「栢優座劇團」1、2日在大稻埕戲苑,演出結合話劇與京劇的年度新作《狹義驚懼》。劇中以黑色幽默的方式呈現「宿命」一題。劇團打碎京劇窠臼,提供「京戲」的新概念。


 《狹義驚懼》藉由送客、劍客、刺客、書生等人物,結合話劇與京劇,拼接了五條無關的主線,每個角色各自擁有自己的戲,但卻又巧妙的集結。有的角色會不經意介入他場戲,表達各方好漢即便不認識,也有相遇的時候。

 劇本打破傳統京劇的時代統一性,架空了世界,將不同時空產物巧妙混搭,如人物服裝是古代,但是卻能夠看電視。與他人對話卻又不是透過手機,而是飛鴿傳話。矛盾之處並不讓觀眾產生疑惑,反而獲得廣大笑聲。

 劇末主要角色依序身亡,破除大團圓的京劇傳統,但謝幕後以和樂融融的吃飯、喝酒圓了整場戲。演出形式創新方面,並非僅繼承京劇故有的呈現方式,而是發展成符合現代社會的新模式。如劇中古代的京劇唱調毫不突兀地接到現代民歌,背景配樂由二胡、京胡與吉他的交替配搭等處,皆顯現劇團在創新與融合上所做的努力。

 「栢優座劇團」成立六年,此次演員多為台灣藝術大學戲劇系與台灣戲曲學院學生。首次擔任製作助理,台藝大戲劇系學生王宥珺表示,這次參與製作的時間只有一個月,新手的她邊做邊學,過程中常感到挫折,但導演曾跟她提到「凡事留心皆學問」,這也是她進入劇場工作的最大收穫。

 「我不當繼承人,名不正言不順的完整保存傳統。」總編導許栢昂認為,身為藝術家,應該要結合從當代各方吸收的養分,創造出屬於自己文化的作品。世界各地都有屬於其民族與地域性的作品,台灣也不例外。「栢優座」大膽徵選在校生,提早讓學生和業界結合,為未來的劇場界注入一批新血。他期許劇團能夠打破傳統的規矩,添加新世代的思維,重新揉合屬於自己的作品。

沒有留言:

張貼留言

對這則新聞有什麼想法嗎?一起來討論吧!